Ehren-Dekret Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 4, 4, 3859 IG XII 4, 4, 3859 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG XII 4, 4, 3859 Stele (Marmor?) Stadt Kos 2.Hälfte 2.Jh. aus Iasos?
[– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ἀ]–[ν]ὴ̣ρ̣ ἀγαθός [ἐστιν εἰς τὴν πόλιν καὶ ἰδίαι τοῖς ἐντυγ]–χάνουσι τῶ[ν πολιτῶν εὐχρηστῶν διατελεῖ καὶ κατὰ]κοινὸν παντὶ̣ [τῶι δήμωι εὔνους ὑπάρχει, ἀεί τι καὶ λέ]–γων καὶ πράσσ[ων ὑπὲρ τοῦ πλήθους, ἵνα ἐπαινεθῇ]τε ὑπὸ τῆς β̣[ουλῆς καὶ τοῦ δήμου καὶ στεφανω]–[θῇ χρ]υ̣σῶ[ι στεφάνωι – – – – – – – – – – – – – – –]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -trefflich sich verdient macht um die Stadt, und privat den ihnaufsuchenden Bürgern stets nützlich ist und ins-gesamt dem ganzen Volk wohlwollend, indem er stets in Wortund Tat für die Bevölkerung da ist; damit er geehrt werdevon dem Rat und dem Volk und bekränztwerde mit goldenem Kranz - - -- - -

Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 4. Inscriptiones Coi, Calymnae, Insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars IV. Inscriptiones Coi insulae: tituli sepulcrales demorum, tituli varii incerti alieni. Inscriptiones Insularum Milesiarum. Edid. Dimitris Bosnakis et Klaus Hallof. – Berlin 2018